Concorso di scrittura teatrale "Espatriati"
Premessa
Italia terra di emigranti, si diceva. La tendenza non sembra diminuire, sebbene l'Italia nel frattempo sia diventata anche terra di immigranti. Ad alimentarla molteplici ragioni, economiche o affettive, di cui spesso si perde traccia perché non considerate rilevanti dai mezzi di comunicazione di massa.
Gli espatriati oggi vivono certo situazioni più "comode", dal punto di vista pratico, rispetto ai loro antenati emigranti; ma forse proprio la facilità con cui ci si può spostare crea nuove sensazioni e nuovi problemi, spesso relativi alla propria identità. Gli incontri e le relazioni strette con altre nazionalità, inoltre, danno vita a famiglie nuove, in cui origine e approdo si mescolano e fondono.
Per stimolare dunque la riflessione e la creatività degli espatriati, per aprire finestre sulla loro realtà quotidiana, sui loro stati d'animo, sui loro progetti, il Teatro Stabile di Barcellona e la Casa degli Italiani di Barcellona promuovono un concorso di scrittura teatrale, sul tema generale dell'espatrio.
Ci anima, in questa proposta, la convinzione che il palcoscenico è il luogo di incontro tra passato e futuro, cioè lo spazio del presente.
Regolamento del concorso
Obiettivo
Si vuole stimolare la riflessione su cosa significhi oggi, nel presente e per il futuro, vivere da italiani all'estero; sui problemi che ciò comporta ma soprattutto sui cambiamenti che la realtà europea suggerisce o impone. E dar voce e visibilità al vissuto degli espatriati medesimi.
Partecipazione. Possono partecipare tutti i residenti in Europa, a prescindere dalla nazionalità.
Sono di norma esclusi tutti coloro che rivestono, alla data di scadenza dell'iscrizione, cariche istituzionali negli Enti e/o Associazioni promotrici e/o collaboratrici. Oltre che i membri della Giuria ed i loro parenti & affini.
Sezioni
A. Teatrale
Ai concorrenti si chiede la produzione di un copione le cui caratteristiche siano:
B. Narrativa
Ai concorrenti si chiede la produzione di un testo narrativo dalle seguenti caratteristiche
Argomento del testo (a titolo di esempio, senza escludere altri coerenti con il tema generale)
Lingua. Italiano (standard e/o regionalizzato). Si ammettono forme regionalizzate e/o "creative" purché limitate a poche espressioni.
Presentazione Formato word o pdf
Calendario scadenze
Iscrizione: entro il 25 gennaio 2014 al seguente indirizzo
[email protected]
inviando la scheda allegata al bando, compilata in ogni sua parte
Consegna opere: entro le ore 24 del 14 febbraio 2014, al medesimo indirizzo, nelle forme che verranno indicate via mail agli iscritti
Decisione della giuria: entro il 23 aprile 2014
Comunicazione ai vincitori: nella settimana successiva al verdetto
Proclamazione vincitori ed anteprima della messa in scena: nel corso del cocktail d'estate alla Casa degli Italiani, nel mese di giugno
Giuria. Sarà formata da membri scelti dalle Entità organizzatrici.
Ai partecipanti saranno comunicati i nominativi subito dopo la scadenza dell'iscrizione.
Criteri di valutazione generali
Premi
Sezione teatrale
Sono previsti tre premi
Primo classificato
Segnalazione di autori ed opere alle Compagnie teatrali collegate al TSB negli altri paesi europei
B. Sezione narrativa
Sono previsti tre premi pari merito
È facoltà della Giuria, inoltre, segnalare ogni altra opera che si distingua per argomento o per caratteristica specifica.
È altresì facoltà della Giuria non assegnare alcun premio, qualora le opere non rispondessero ai requisiti richiesti.
A prescindere dall'esito della selezione finale ogni autore riceverà un attestato di partecipazione e potrà assistere gratuitamente agli spettacoli relativi al concorso.
Premi specifici potranno essere assegnati d'accordo con Enti collaboratori ed Associazioni ed Aziende sostenitrici.
Proprietà
Le opere selezionate, a qualsiasi titolo, rimarranno proprietà del TSB, fermo restando il copyright intellettuale, che potrà utilizzarle in seguito a propria discrezione, sempre citando il nome dell'autore.
Richieste di informazioni, quesiti, osservazioni vanno inviate a [email protected]
indicando come oggetto "concorso espatriati"
Varie ed eventuali
Per la soluzione di ogni questione relativa al concorso è competente il Comitato Orrganizzativo
Barcellona, 4 ottobre 2013
Italia terra di emigranti, si diceva. La tendenza non sembra diminuire, sebbene l'Italia nel frattempo sia diventata anche terra di immigranti. Ad alimentarla molteplici ragioni, economiche o affettive, di cui spesso si perde traccia perché non considerate rilevanti dai mezzi di comunicazione di massa.
Gli espatriati oggi vivono certo situazioni più "comode", dal punto di vista pratico, rispetto ai loro antenati emigranti; ma forse proprio la facilità con cui ci si può spostare crea nuove sensazioni e nuovi problemi, spesso relativi alla propria identità. Gli incontri e le relazioni strette con altre nazionalità, inoltre, danno vita a famiglie nuove, in cui origine e approdo si mescolano e fondono.
Per stimolare dunque la riflessione e la creatività degli espatriati, per aprire finestre sulla loro realtà quotidiana, sui loro stati d'animo, sui loro progetti, il Teatro Stabile di Barcellona e la Casa degli Italiani di Barcellona promuovono un concorso di scrittura teatrale, sul tema generale dell'espatrio.
Ci anima, in questa proposta, la convinzione che il palcoscenico è il luogo di incontro tra passato e futuro, cioè lo spazio del presente.
Regolamento del concorso
Obiettivo
Si vuole stimolare la riflessione su cosa significhi oggi, nel presente e per il futuro, vivere da italiani all'estero; sui problemi che ciò comporta ma soprattutto sui cambiamenti che la realtà europea suggerisce o impone. E dar voce e visibilità al vissuto degli espatriati medesimi.
Partecipazione. Possono partecipare tutti i residenti in Europa, a prescindere dalla nazionalità.
Sono di norma esclusi tutti coloro che rivestono, alla data di scadenza dell'iscrizione, cariche istituzionali negli Enti e/o Associazioni promotrici e/o collaboratrici. Oltre che i membri della Giuria ed i loro parenti & affini.
Sezioni
A. Teatrale
Ai concorrenti si chiede la produzione di un copione le cui caratteristiche siano:
- atto unico
- tendenziale unità di luogo
- massimo tre personaggi
- durata massima prevista in scena di 30 minuti
B. Narrativa
Ai concorrenti si chiede la produzione di un testo narrativo dalle seguenti caratteristiche
- traducibile in copione teatrale, ad opera del TSB o di altri da esso individuati
- lunghezza massima di tre pagine (font arial, 10; interlinea singola, margini standard)(se pdf, equivalente)
Argomento del testo (a titolo di esempio, senza escludere altri coerenti con il tema generale)
- La quotidianità degli italiani residenti in Europa, in ogni suo possibile aspetto
- Le riflessioni, i dubbi, le speranze, i timori prima durante e dopo la partenza dalla madrepatria
- L'incontro con realtà diverse: sociali, culturali, linguistiche e gli effetti ad ogni livello di tale confronto
- Le problematiche relative alle "coppie miste"
- L'eventuale "crisi" di identità e gli esiti della stessa
- L'acquisizione e la consapevolezza di una nuova identità, nelle sue cause ed effetti
Lingua. Italiano (standard e/o regionalizzato). Si ammettono forme regionalizzate e/o "creative" purché limitate a poche espressioni.
Presentazione Formato word o pdf
Calendario scadenze
Iscrizione: entro il 25 gennaio 2014 al seguente indirizzo
[email protected]
inviando la scheda allegata al bando, compilata in ogni sua parte
Consegna opere: entro le ore 24 del 14 febbraio 2014, al medesimo indirizzo, nelle forme che verranno indicate via mail agli iscritti
Decisione della giuria: entro il 23 aprile 2014
Comunicazione ai vincitori: nella settimana successiva al verdetto
Proclamazione vincitori ed anteprima della messa in scena: nel corso del cocktail d'estate alla Casa degli Italiani, nel mese di giugno
Giuria. Sarà formata da membri scelti dalle Entità organizzatrici.
Ai partecipanti saranno comunicati i nominativi subito dopo la scadenza dell'iscrizione.
Criteri di valutazione generali
- Aderenza al tema proposto
- Originalità
- Rappresentatività
- Forma espressiva
Premi
Sezione teatrale
Sono previsti tre premi
Primo classificato
- Messa in scena da parte della Compagnia del Teatro Stabile di Barcellona, in anteprima nel giugno del 2014; in prima ad ottobre dello stesso anno
- Iscrizione al TSB
- Pubblicità ad autore ed opera a cura del TSB e della Casa degli Italiani
- Inserimento del copione nel repertorio stabile del TSB
- Viaggio dalla città di residenza a Bcn in occasione della prima
- Messa in scena da parte della Compagnia del Teatro Stabile di Barcellona, nel corso della stagione 2014-2015
- Iscrizione al TSB
Segnalazione di autori ed opere alle Compagnie teatrali collegate al TSB negli altri paesi europei
B. Sezione narrativa
Sono previsti tre premi pari merito
- Messa in scena, previa sceneggiatura, in tempi e modi da definire a cura del TSB
- Pubblicizzazione di autore ed opere sui canali del TSB e della Casa degli Italiani
- Promozione di letture pubbliche
È facoltà della Giuria, inoltre, segnalare ogni altra opera che si distingua per argomento o per caratteristica specifica.
È altresì facoltà della Giuria non assegnare alcun premio, qualora le opere non rispondessero ai requisiti richiesti.
A prescindere dall'esito della selezione finale ogni autore riceverà un attestato di partecipazione e potrà assistere gratuitamente agli spettacoli relativi al concorso.
Premi specifici potranno essere assegnati d'accordo con Enti collaboratori ed Associazioni ed Aziende sostenitrici.
Proprietà
Le opere selezionate, a qualsiasi titolo, rimarranno proprietà del TSB, fermo restando il copyright intellettuale, che potrà utilizzarle in seguito a propria discrezione, sempre citando il nome dell'autore.
Richieste di informazioni, quesiti, osservazioni vanno inviate a [email protected]
indicando come oggetto "concorso espatriati"
Varie ed eventuali
Per la soluzione di ogni questione relativa al concorso è competente il Comitato Orrganizzativo
Barcellona, 4 ottobre 2013